Gail Hairston

By

College: Arts and Sciences

UK Researcher Uses New Technology to Preserve Ancient Artifact

Published: Jul 3, 2014

LEXINGTON, Ky. (July 3, 2014) — This July, a University of Kentucky professor is headed back to Lichfield Cathedral in England to continue a labor of love: digitizing the nearly 1,300-year-old St. Chad Gospels.

 

William Endres, an assistant professor in the College of Arts and Sciences Department of Writing, Rhetoric, and Digital Studies, has already captured multispectral and historical images of the St. Chad Gospels and rendered the manuscript  in 3-D in 2010. However, he recently received a grant from the West Semitic Research Project to digitize the precious relic using a new technology called Reflectance Transformation Imaging (RTI).

 

To learn more, visit a podcast by Endres and a video that explains the process of 3-D rendering.

 

Endres said RTI was a necessary step in helping to preserve the priceless artifact. The manuscript has a long and turbulent history. The jeweled binding was likely torn off by marauding Vikings, and the delicate vellum pages have become warped over the years from water damage and ambient moisture. "Vellum absorbs water much more quickly than pigments; so as vellum expands, it puts stress on the pigments. When stress is placed on pigments, they crack. Once they crack sufficiently, chips of pigment break free," said Endres.

 

The detailed, high-relief view that RTI affords will allow scholars to see where pigment on the pages is rising up and preparing to flake off. Through RTI, preservationists will be able to pinpoint and address trouble spots that may have arisen since the manuscript’s pages were flattened, treated with liquid nylon and rebound in 1962.

 

RTI will also allow scholars around the world to see an intriguing facet of the St. Chad Gospels: its dry-point glosses. By design, dry-point glosses are notoriously difficult to see and nearly impossible to capture with regular photography. They are etched into the vellum with a stylus but no ink. However, these glosses are highly important. In the St Chad Gospels, these glosses are likely the names of scribes, who added their names because they believed that a great gospel-book like the St Chad Gospels functioned as a book of the living, that St. Peter would look at their manuscripts on Judgment Day and give a free pass into heaven for anyone whose name appeared in the margins.

 

Another surprising fact about the glosses is that three of the names are female. In the margins of the Magnificat page, where the pregnant Virgin Mary sings a song of praise to God, three Anglo-Saxon women's names appear: Berhtfled, Elfled and Wulfild.

 

"So if we're correct about these names, it's likely--or at least possible--that these women worked in the scriptorium at Lichfield Cathedral, had access to the St. Chad Gospels, and inscribed their names," said Endres.

 

He believes the presence of these names secures the manuscript's place as an important piece of feminist history, especially since so little is known about the day-to-day life of women in early medieval England. "But this page also speaks to a reclaiming of women's contributions to culture in a much larger way than just within the St. Chad Gospels. I find it's emblematic for the power of the feminist movement and the richness that the movement adds to our lives and understanding of our history."

 

In appreciation to Lichfield Cathedral for allowing him access to the St. Chad Gospels, Endres said he plans to give a series of lectures about the manuscript while he's in Lichfield, and he will also hold a class to teach local children how to do their own calligraphy, illumination and interlace art.

 

Endres said it's important for scholars to contribute to the communities that preserve important artifacts at great expense. Lichfield Cathedral, for example, receives no State funding to help care for the St. Chad Gospels and the Cathedral, even though the costs are substantial.

 

"This manuscript is very precious to Lichfield," said Endres. "I try to do things that will honor the manuscript's position within the community. It is a touchstone for the community’s Christian origins in Lichfield. The St Chad Gospels might be a treasure of the world, but it is the Lichfield community that has protected and preserved it through the ages.”

 

 

 

MEDIA CONTACT: Gail Hairston, gail.hairston@uky.edu, 859-257-3302

 

lintel-specular-split.jpgcross-carpet_page_st_chad_gospels_lichfield_gospels.jpgst_chad_gospels_magnificant_page.jpglichfield_cathedral_east1.jpgendres_william_wrdm.jpg
February
1
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Sun
2
Undergraduate Research Information Session
Wildcat Wellness: Expressions (Creative Stress Relief)
Mon
3
National Student Exchange (NSE) Info Session
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Lexington Tattoo Project
Wildcat Wellness: Relaxation
Tue
4
LNFS Presents: Groundhog Day
Wildcat Wellness: Meditation
Massage on the Go #1
Last Day to Drop a Course Without Appearing on Transcript
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Internship Info Session
Edward Ayers, "The Incomplete War" - 2015 Bale Boone Symposium
Wed
5
LNFS Presents: Interstellar
LNFS Presents: Ai Weiwei: Never Sorry
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Edward Troye: Theme & Variation
Thu
6
LNFS Presents: Songcatcher
LNFS Presents: Wall-E
Cultural Coffee Hour
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Fri
7
Free Saturday Swing Dance Lessons
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Sat
8
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Family Program: Everyone Collects!
Sun
9
Blitz Week for STAT and TEAM WILDCAT
Wildcat Wellness: Expressions (Creative Stress Relief)
Mon
10
Blitz Week for STAT and TEAM WILDCAT
Employer Showcase: Day 1 Technical Career Fair
Wildcat Wellness: Relaxation
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Job Club: Successful Telephone Interview/Screening Tips and How to Choose & Prep your Professional References
Live Painting Performance
Coleman Hutchison, "Variations on the Word 'Dixie': Civil War Cultural Memory and a Song of the South" - 2015 Bale Boone Symposium
Love Letters for Seniors
Tue
11
Blitz Week for STAT and TEAM WILDCAT
Live Painting Performance
LNFS Presents: Caddyshack
Wildcat Wellness: Meditation
Employer Showcase: Day 2 Non-Technical Career Fair
Last Day to Drop a Course with 50% Refund
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Darwin Lecture Series
Wildcat Wednesday
#TrendingTopics: Space Exploration
Wed
12
Blitz Week for STAT and TEAM WILDCAT
Live Painting Performance
LNFS Presents: Taxi Driver
LNFS Presents: Gone Girl
National Student Exchange (NSE) Info Session
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
UK Elder Care Lunch & Learn - Legal Planning
Wildcat Wellness: Healthy Habits
"Fix Society" Leelah's Law
David Blight, "When Did the American Civil War End?" - 2015 Bale Boone Symposium
Thu
13
Blitz Week for STAT and TEAM WILDCAT
Live Painting Performance
LNFS Presents: The Great Gatsby
Cultural Coffee Hour
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Candlelight Vigil for Chapel Hill Victims
Placing Modern Moonshine in America: Exploring Appalachia’s Role
ASA Photography Project
Fri
14
Free Saturday Swing Dance Lessons
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Artist Talk
Sat
15
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
CIFA X CSSA Chinese Basketball Tournament
Film Screening: 2 States
Sun
16
Wildcat Wellness: Expressions (Creative Stress Relief)
Omicron Delta Kappa Leadership Awards, Reception, & Mixer
Mon
17
LNFS Presents: Dear White People
Wildcat Wellness: Relaxation
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Party Gras
CatWatch Party #2
Tue
18
Caregiver Support Group
LNFS Presents: Wreck-It Ralph
Wildcat Wellness: Meditation
National Student Exchange (NSE) Info Session
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Brazilian Conversation Hour
Wed
19
LNFS Presents: Nightcrawler
LNFS Presents: Ip Man
Celebration at UK vs Texas A & M Women’s Basketball Game, Memorial Coliseum
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Wildcat Wellness: Healthy Habits
Depression Screening Day
Celebration at UK vs Texas A & M Women’s Basketball Game
Thu
20
LNFS Presents: The Bang Bang Club
Cultural Coffee Hour
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Curator Tour
Fri
21
Free Saturday Swing Dance Lessons
Celebration at UK vs Auburn Men’s Basketball Game
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Cross Cultural Workshop
Cross Cultural Workshop
Life After UK Conference
Spring Comedian: Jim Gaffigan
Sat
22
Cross Cultural Workshop
Cross Cultural Workshop
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Sun
23
Graduate & Professional School Prep
Convocation
Wildcat Wellness: Expressions (Creative Stress Relief)
Graduate School & Professional School Prep
Behind the Lens: Beau Willimon
Mon
24
National Student Exchange (NSE) Info Session
Wildcat Wellness: Relaxation
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Job Club: Interview Strategies from the Other Side of the Table
Graduate School & Professional School Prep: Getting into Medical School
Cuba-U.S. Relations: a panel discussion
Pinterest Party #2
CRE and CCO Speaker: Laura Simms
Tue
25
LNFS Presents: Inception
Wildcat Wellness: Meditation
Fellows Founders Week Luncheon
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Brazilian Conversation Hour
Graduate & Professional School Prep: Explaining Graduate School Tests
Graduate & Professional School Prep: Write a Winning Personal Statement
Wed
26
LNFS Presents: The Birds
LNFS Presents: The Hunger Games: Mockingjay Pt. 1
Guest Lecture: President Emeritus Mark Yudof of the University of California – Berkley
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Wildcat Wellness: Healthy Habits
Astronaut Dr Story Musgrave
Graduate & Professional School Prep: Graduate School 101
80's Night
African Dance Night
African Dance Night
Thu
27
LNFS Presents: Superbad
LNFS Presents: Little Shop of Horrors
Cultural Coffee Hour
The Blue Tie Bash
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Robert C. May Photography Endowment Lecture: Tanya Habjouqa
Fri
28
Free Saturday Swing Dance Lessons
Tanya Habjouqa: Recent Photographs
Edward Troye: Theme & Variation
Same Difference: Michelle Grabner, Simone Leigh & Russell Maltz
Lexington Tattoo Project
Stay Warm with Swing Dancing
Sat

Sat, 02/28/2015

Repeats every day on January, February, March, April every Tuesday and every Wednesday and every Thursday and every Friday and every Saturday and on the first Sunday until Sun Apr 12 2015 except Mon Jan 12 2015, Mon Jan 26 2015, Mon Feb 02 2015, Mon Feb 09 2015, Mon Feb 16 2015, Mon Feb 23 2015, Mon Mar 02 2015, Mon Mar 09 2015, Mon Mar 16 2015, Mon Mar 23 2015, Mon Mar 30 2015, Mon Apr 06 2015.
Sun, 03/01/2015

Repeats every day until Sun Apr 12 2015 except Mon Feb 02 2015, Mon Feb 09 2015, Mon Feb 09 2015, Mon Feb 16 2015, Mon Feb 23 2015, Mon Mar 02 2015, Mon Mar 09 2015, Mon Mar 16 2015, Mon Mar 23 2015, Mon Mar 30 2015, Mon Apr 06 2015.
Sun, 03/01/2015

Repeats every day until Sun Apr 12 2015 except Mon Jan 26 2015, Mon Feb 02 2015, Mon Feb 09 2015, Mon Feb 16 2015, Mon Feb 23 2015, Mon Mar 02 2015, Mon Mar 09 2015, Mon Mar 16 2015, Mon Mar 23 2015, Mon Mar 30 2015, Mon Apr 06 2015.
Sun, 03/01/2015

Repeats every day until Sun Apr 12 2015 except Mon Feb 09 2015, Mon Feb 16 2015, Mon Feb 23 2015, Mon Mar 02 2015, Mon Mar 09 2015, Mon Mar 16 2015, Mon Mar 23 2015, Mon Mar 30 2015, Mon Apr 06 2015.
Sun, 03/01/2015

Reset Page